See ἀπάγω in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "απάγω" }, "expansion": "Greek: απάγω (apágo)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: απάγω (apágo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "apage", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: apage", "name": "desc" } ], "text": "→ Latin: apage" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ἀπο-", "3": "ἄγω" }, "expansion": "ἀπο- (apo-) + ἄγω (ágō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "ἀπο- (apo-) + ἄγω (ágō)", "forms": [ { "form": "apágō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πᾰγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γᾰγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοῦ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγών", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾱσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾱσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηξαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηκται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγᾰται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηξο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πῆχθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχώς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχυῖᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχός", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ἀπάγω • (apágō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ᾰ̓πᾰγ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ᾰ̓πηγ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ᾰ̓πᾰξ", "3": "ᾰ̓πᾰχθ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-2", "2": "ᾰ̓πηγαγ", "3": "ᾰ̓πᾰγᾰγ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ᾰ̓πηχ", "3": "ᾰ̓πηγ" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to lead away" ], "id": "en-ἀπάγω-grc-verb-yiCJZaky", "links": [ [ "lead", "lead" ], [ "away", "away" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 34 21 21 18", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 44 14 17 18", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 30 16 21 24", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀπο-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 30 19 22 21", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 45 11 17 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to carry off, abduct, kidnap" ], "id": "en-ἀπάγω-grc-verb-vXfMpx~k", "links": [ [ "carry off", "carry off" ], [ "abduct", "abduct" ], [ "kidnap", "kidnap" ] ] }, { "glosses": [ "to retire, withdraw, march away" ], "id": "en-ἀπάγω-grc-verb-DvwSXqXo", "links": [ [ "retire", "retire" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "march", "march" ], [ "away", "away" ] ] }, { "glosses": [ "to bring back, bring home" ], "id": "en-ἀπάγω-grc-verb-wJnP1a31", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "back", "back" ], [ "home", "home" ] ] }, { "glosses": [ "to pay back" ], "id": "en-ἀπάγω-grc-verb-CbyIEbD4", "links": [ [ "pay back", "pay back" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.pá.ɡɔː/" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/" }, { "ipa": "/a.pá.ɡɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/aˈpa.ɡo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἀπάγω" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms prefixed with ἀπο-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "απάγω" }, "expansion": "Greek: απάγω (apágo)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: απάγω (apágo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "apage", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: apage", "name": "desc" } ], "text": "→ Latin: apage" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ἀπο-", "3": "ἄγω" }, "expansion": "ἀπο- (apo-) + ἄγω (ágō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "ἀπο- (apo-) + ἄγω (ágō)", "forms": [ { "form": "apágō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πᾰγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́ξον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰξόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰχθησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγαγον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰ́γᾰγε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγαγόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγάγοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοῦ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰ́γεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγέσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγών", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγοῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πᾰγᾰγόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾱσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχᾱσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηγμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηξαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηκται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήγᾰται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηξο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́πηχθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πήχθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓πῆχθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχώς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχυῖᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓πηχός", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓πηγμένον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ἀπάγω • (apágō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ᾰ̓πᾰγ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ᾰ̓πηγ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ᾰ̓πᾰξ", "3": "ᾰ̓πᾰχθ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-2", "2": "ᾰ̓πηγαγ", "3": "ᾰ̓πᾰγᾰγ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ᾰ̓πηχ", "3": "ᾰ̓πηγ" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to lead away" ], "links": [ [ "lead", "lead" ], [ "away", "away" ] ] }, { "glosses": [ "to carry off, abduct, kidnap" ], "links": [ [ "carry off", "carry off" ], [ "abduct", "abduct" ], [ "kidnap", "kidnap" ] ] }, { "glosses": [ "to retire, withdraw, march away" ], "links": [ [ "retire", "retire" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "march", "march" ], [ "away", "away" ] ] }, { "glosses": [ "to bring back, bring home" ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "back", "back" ], [ "home", "home" ] ] }, { "glosses": [ "to pay back" ], "links": [ [ "pay back", "pay back" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.pá.ɡɔː/" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/" }, { "ipa": "/a.pá.ɡɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/aˈpa.ɡo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/aˈpa.ɣo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἀπάγω" }
Download raw JSONL data for ἀπάγω meaning in Ancient Greek (39.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.